2021年9月5日日曜日

doldrums/Yep

英文
Get the deep insight and truth through sarging 17

Good-Dad or Money-Mad
These days, the motives for marriage are not necessarily pure. Take Alexis for example.

Speaking of Taylor, she got engaged to a businessman. 
I'm at a loss for words! I hope she won't break it off.

Beyond doldrums
Go easy on Owen. You know, he's been going through a rough period recently.

False time constraint
"By the way, do you have the time?" 
"Let's see .. it's a quarter to eight."

Kept man or Reversal of position
"Let's call it a day, Savannah. I'm starved." 
"Yep. I'll buy you dinner." 
or
"Let's call it a day, Brayden. I'm starved." 
"Yep. You'll buy me dinner." 


日本語

優れた父親または金の亡者
近頃では、結婚の動機は必ずしも純粋とは限らない。例えば、アレクシスを見てごらんよ。

「テイラーといえば、彼女、実業家と婚約したんだよ。」
「あきれてものが言えないわ。破談にならなきゃい
いけどね。」

スランプを超えて
オーウェンにはやさしく接してあげてくれよ。ほら、彼は最近ずっと辛いこと続きなんだ。

偽りの時間制限
「ところで、今何時?」
「えーっと、8時15分前よ。」

ヒモもしくは立場逆転
「サバンナ、今日はこの辺までにしようぜ。お腹がぺこぺこだ。」
「ええ。晩飯は私がおごるわ。」
又は
「ブライデン、今日はこの辺までにしましょう。お腹ぺこぺこだわ。」
「ああ。晩飯は君おごってよ。」


単語・解説
doldrums/[dóuldrəmz]ドウルドゥラムズ/名詞/憂鬱、不振、沈滞(状態)、低迷、スランプ、(赤道)無風帯、無風状態/Lv.3
Yep/[jép]イェプ/間投詞/=YES/Lv.3

0 件のコメント:

コメントを投稿

Appendix2 and Farewell

ブログに出てこなかった、レベル0から2の単語一覧 Lv.2の一覧 altitude/[ǽltitùːd]アルチチュードゥ/名詞/高さ、海抜、標高、高度/Lv.2 arctic/[ɑ́rktik] アークティク/形容詞/北極(圏)の、北極地方の/Lv.2 artery/[ɑ...