2021年6月7日月曜日

futon/mattress/mat/door-to-door/one-shot

英文
pre and post sex period 2

​Even if you can have a one-night love relationship with an S-class woman who has been courted by a lot of men and has many competitors like this, if you want to build a long-term relationship with her, you need to have a good social status and economic power.
​She sees the side of "Good Dad" of you.

​When I found out after a girl had sex that "Oh, he lives good life." (Strangely, if we boast about this in words during the pre-sex period, we'll be recognized as a lousy man and her crotch will be shut.), I just made a little commitment and she hardly left. ​
So, even if a girl has the right to decide whether or not to have first sex with us, after having sex, the right to decide whether or not to have sex or go out with completely shifts to us.

​Contradictions with Sex Trigger Theory?
​If you've read the post-sex period, it seems to contradict the sex trigger theory, but for women, the first sex is both an incident and an accident, so as the word "one-night love" is used, Wan-chan is a completely different concept.
​In many cases, I don't think it's a good thing for a woman to have no contact from a man who has had sex. ​It's remorse, it's loss of self-confidence, it's humiliating when the values as a woman are denied. ​There are words like "spit out", so women probably feel that something important has been stolen. ​Or maybe it's close to what a housewife would feel bad when she buys expensive English conversation materials and futons(mattress) for door-to-door sales.

​So, they have a useful thing called "one time rule". ​In other words, if they have sex only once, they can pretend that they didn't have it. ​If an elementary school student drops a candy, he or she can pick it up within five seconds under the five-second rule and eat it again, thus eliminating the fact that the candy has fallen to the ground. ​Because of this one-shot rule, women generally do not report more than three sex experiences publicly, and they can maintain their mental health without even being aware that they are lying about their answers.
So, sex trigger is pulled, but she hides it because of his "Non-Good Dad" or  her rational pride.

日本語
このように沢山の男性から口説かれている競合相手の多いS級の女性とは、ワンナイトラブはできても、長期的な関係を築くとなるとそれなりに社会的地位や経済力などの「Good 
Dad」としての側面がみられてくる、ということだ

女子がセックスした後に、「あっ、この人いい暮らししてるんだ」とわかると(不思議なことに、プレ・セックス・ピリオドでこういうことを言葉で自慢すると、イタい男認定されて股を閉ざされてしまう)、僕の方がちょっとしたコミットメントを示すだけで、ほとんど離れて行くことがなくなった。だから、依然として、セックスするかどうかの決定権は女子にある場合が多いものの、セックスした後に、継続したり、付き合うかどうかの決定権は、完全に僕の方に移ったということだ。

ポスト・セックス・ピリオドを読み解くと、セックス・トリガー理論と矛盾しているように思えるが、女性にとって最初のセックスはハプニングでありアクシデントでもあるため、ワンナイトラブという言葉がある通り、ワンチャンは別のコンセプトといえる。

多くの場合、セックスした男から、全く連絡が来ないというのは、女にとってそれほどいいことではないと思う。後悔であり、自信喪失であり、自分の女としての価値が否定される、屈辱的なことだ。ヤリ捨て、ヤリ逃げ、などという言葉があるぐらいなので、女から見ると、何か大切なものが盗まれた、と感じるのだろう。あるいは、一度も使わない高価な英会話教材や羽布団を訪問セールスで買ってしまったときの主婦の心境に近いのかもしれない。

そこで、彼女たちには「1回ルール」という便利なものがある。つまり、1回だけのセックスなら、後から無かったことにできる。小学生がキャンディーを落としても、5秒ルールで、5秒以内にそれを拾い上げれば再び食べることができ、お菓子が地面に落ちたという事実を抹消できるのと同じだ。この1回ルールのおかげで、一般に女の人が他人に申告する経験人数が3人を超えることはないし、また、そう答えることに対して、嘘を付いているという意識さえ持たずに、心の健康を保てる。つまり、トリガーは引かれたが、彼がGood 
Dadでは全くないことや、彼女の合理的なプライドなどから、それを認めずに隠していようとしているということだ。


単語・解説
futon /[fútɑ̀n]フタン/名詞/マットレス/Lv.3
mattress/[mǽtrəs]マトレス/名詞/マットレス/Lv.3
mat/[mǽt]マット/名詞/マット、下敷き、敷物、マット運動、もつれた塊、敷く、飾る、もつれた固まりにする、もつれさせる、もつれた固まりになる、もつれる、マット(縁取り)、艶消し仕上げ、マット、マットをつける、マット加工をする、艶消しにする、艶消しの/Lv.3
door-to-door/ドアトゥードア/形容詞、副詞/戸別(訪問)の、宅配の、戸別に、戸別訪問で、宅配で、出発地点から到着地点まで、玄関を出て目的地に着くまで、全行程含めて/Lv.3
one-shot/ワンショット/名詞、形容詞/1回完結の小説・記事・番組、単発物、1回限りの、1回こっきりの、単発の、読み切りの、単語帳/Lv.3

0 件のコメント:

コメントを投稿

Appendix2 and Farewell

ブログに出てこなかった、レベル0から2の単語一覧 Lv.2の一覧 altitude/[ǽltitùːd]アルチチュードゥ/名詞/高さ、海抜、標高、高度/Lv.2 arctic/[ɑ́rktik] アークティク/形容詞/北極(圏)の、北極地方の/Lv.2 artery/[ɑ...