英文
Gaze and Thought 1
Gaze and Thought 1
How can I spot "Honne(actual meanings)" from "line of sight"?
"I didn't mean ..."
Why do people take things differently?
Of course, first of all, always be aware that "my common sense = not common sense to others".
What is important is how to reconcile differences in thinking.
Unfortunately, people can't see how others feel by looking into their minds.
But you can polish your "reading power" by the words, voice and expressions when they speak.
"I don't care at all." they may say.
To detect whether someone is inwardly angry, however, you need to read body language such as facial expressions and messages hidden in your voice rather than words. The 10 points are :
Even if their face is smiling, if the color of their face changes, or if you see changes in their jaw muscles and armpits become tight, that's the evidence of increased tension. We tend to focus on facial expression, but we should observe posture and whole body. Watch especially the movements of their neck, shoulders and arms. Signs may also appear on the feet.
Among them, the most "Honne(true thought)" is shown in (2) line of sight. The Eyes Don't Lie: "Honne"
不機嫌になったことが明らかに表情に出ればいいが、困るのは多くの人は感情を出してくれないこと。
あとになって、「あの人にひどいことを言われた」とか言われることは避けたいものだ。そこで大事になるのが、相手の感情を読み取る技術だ。
人によって、受け取り方が違うのはなぜか？
当たり前だが、まずは「自分の常識＝他人にとっては常識ではない」ということを常に意識しよう。考え方の違いをどうすり合わせていくか、そこが大事だ。残念ながら、人は相手の頭の中をのぞいて相手の気持ちを知ることができない。でも、話す言葉や声、表情などから「読み取る力」を磨くことはできる。
「全然気にしていませんよ」
こんなことをいいながらも、相手は内心怒っているかどうかを見抜くには、言葉ではなく表情などのボディランゲージや声に隠されたメッセージを読み取る必要がある。ポイントは、以下の10個だ。
気持ちが表れる10のポイント
①姿勢
②視線
③呼吸
④顔色・血色
⑤顔の筋肉
⑥肩や腕のこわばり
⑦足の動き
⑧声のテンポ
⑨声のトーン
⑩間の変化
この中でも一番「ホンネ」が表れるのは②視線だ。
目は嘘をつけない―視線に表れる「ホンネ」。目は口ほどにものを言う、ということわざにもあるように、視線は嘘をつけない。たとえば「気にしていないですよ」と言いながら、視線が左下に向くようなら、何かしらの感情が動いていることがわかる。視線の方向によって、脳内で何が起きているのかがわかるのだ。目の動きによって、相手の頭の中ではどのような方法で情報に接しているのか推測できる。
夜遅く帰宅した夫を、妻が問い詰めたとする。
「ねえ！こんな遅くまでどこに行ってたのよ！」
「えっ、えーと、同僚の鈴木がさ、どうしても一緒に飲もうと言うんで、新しくできたばかりの居酒屋で飲んでたんだよ。ついつい遅くなっちゃってごめんごめん…」
こんな返事をしながら、夫の脳内ではどんなことが起きているのか、次の６つパターンが考えられる。
単語・解説
telescope/[téləskòup]テレスコープ/名詞/望遠鏡、はまり込む、自在に伸縮する、(衝突などで)互いにめり込む/Lv.1
stiffness/[stifnis]スティフニス/名詞/堅いこと、剛性、凝り、堅苦しさ、頑固さ/Lv.3
"I didn't mean to offend you ..."
Have you ever made someone angry with a careless word? Even if you are careful not to make a slip of the tongue, you may make the other person angry.
For example, what kind of feelings do you have when someone says, "You're different (from others)"?
I would be very happy. This is because my job is to send out "information that is different from others" such as seminar lecturers and writing activities.
But some people feel that "Somehow they made fun of me.", "Downplayed". Those who say, "You look different." don't mean to make fun of others, just praise them. There are some people who get unhappy with just how to receive it.
Have you ever made someone angry with a careless word? Even if you are careful not to make a slip of the tongue, you may make the other person angry.
For example, what kind of feelings do you have when someone says, "You're different (from others)"?
I would be very happy. This is because my job is to send out "information that is different from others" such as seminar lecturers and writing activities.
But some people feel that "Somehow they made fun of me.", "Downplayed". Those who say, "You look different." don't mean to make fun of others, just praise them. There are some people who get unhappy with just how to receive it.
It would be nice if they could clearly show that they were in a bad mood, but the problem is that many people don't show their emotions.
I don't want to be told later, "He told me a terrible thing". That's where we need technique for reading emotions of others.
I don't want to be told later, "He told me a terrible thing". That's where we need technique for reading emotions of others.
Why do people take things differently?
Of course, first of all, always be aware that "my common sense = not common sense to others".
What is important is how to reconcile differences in thinking.
Unfortunately, people can't see how others feel by looking into their minds.
But you can polish your "reading power" by the words, voice and expressions when they speak.
"I don't care at all." they may say.
To detect whether someone is inwardly angry, however, you need to read body language such as facial expressions and messages hidden in your voice rather than words. The 10 points are :
10 points to express feelings
① posture
② line of sight
③ breathing
④ color of the face
⑤ muscles of the face
⑥ stiffness of the shoulders and arms
⑦ foot movement
⑧ tempo of voice
⑨ tone of voice
⑩ change of "ma"/ change the timing for the words
② line of sight
③ breathing
④ color of the face
⑤ muscles of the face
⑥ stiffness of the shoulders and arms
⑦ foot movement
⑧ tempo of voice
⑨ tone of voice
⑩ change of "ma"/ change the timing for the words
Even if their face is smiling, if the color of their face changes, or if you see changes in their jaw muscles and armpits become tight, that's the evidence of increased tension. We tend to focus on facial expression, but we should observe posture and whole body. Watch especially the movements of their neck, shoulders and arms. Signs may also appear on the feet.
Among them, the most "Honne(true thought)" is shown in (2) line of sight. The Eyes Don't Lie: "Honne"
As the proverb says, "The eyes are as eloquent as the mouth," gaze does not lie. For example, if she says, "I don't care." and her gaze turns to the bottom left, you know that there is some emotion behind. The direction of gaze tells you what's going on in the brain. The movement of eyes helps you guess how the other person's mind is interacting with information.
A wife questioned her husband when he came home late at night.
"Hey! Where have you been all this time?"
"Well, my colleague, Suzuki, insisted on having a drink with us, so we had a drink at the new izakaya. I'M SORRY FOR BEING SO LATE ..."
There are six patterns of what's going on in the husband's brain.
Where was he looking?
① Upper left ⇒ Visual memory: Remembering images
When he remembers what he saw in the past, he looks toward the upper left.
So, in this case, he is honest about what he actually saw. In his brain, he may be telescoping at the scene of izakaya or the signboard of izakaya, thinking of his colleague Suzuki's face.
② Upper right ⇒ Visual composition: Creating images
When he look up to the upper right, he imagines something he has never seen before. There is a high possibility that he is creating images that do not actually exist.
When he sees his colleague, Mr. Suzuki, tiling up the scenery he has seen at an izakaya, it means that he is lying with "creation".
In other words, when his line of sight moves up and to the right in response to a question, it's a pretty suspicious reaction.
"Hey! Where have you been all this time?"
"Well, my colleague, Suzuki, insisted on having a drink with us, so we had a drink at the new izakaya. I'M SORRY FOR BEING SO LATE ..."
There are six patterns of what's going on in the husband's brain.
Where was he looking?
① Upper left ⇒ Visual memory: Remembering images
When he remembers what he saw in the past, he looks toward the upper left.
So, in this case, he is honest about what he actually saw. In his brain, he may be telescoping at the scene of izakaya or the signboard of izakaya, thinking of his colleague Suzuki's face.
② Upper right ⇒ Visual composition: Creating images
When he look up to the upper right, he imagines something he has never seen before. There is a high possibility that he is creating images that do not actually exist.
When he sees his colleague, Mr. Suzuki, tiling up the scenery he has seen at an izakaya, it means that he is lying with "creation".
In other words, when his line of sight moves up and to the right in response to a question, it's a pretty suspicious reaction.
日本語
相手の“視線”から「ホンネ」を見抜くには？
「そんなつもりじゃないのに…」
「悪気はなかったのに…」
あなたは不用意な一言で相手を怒らせてしまったことはないかな？失言しないように注意をしていても、相手を不機嫌にしてしまうことがある。
例えば、「あなたって変わってますね」と言われると、あなたはどんな感情が沸くかな？
私ならとてもうれしい。なぜなら私の仕事は、セミナー講師や執筆活動など「人と違う情報」を発信することに価値があると思っているからだ。
でも人によっては、「なんだかバカにされた」「けなされた」と感じる人もいる。「変わってますね」と言った人は、相手をバカにするつもりはなく、単純にほめただけ。受け取り方ひとつで不機嫌になる人もいるわけだ。
相手の“視線”から「ホンネ」を見抜くには？
「そんなつもりじゃないのに…」
「悪気はなかったのに…」
あなたは不用意な一言で相手を怒らせてしまったことはないかな？失言しないように注意をしていても、相手を不機嫌にしてしまうことがある。
例えば、「あなたって変わってますね」と言われると、あなたはどんな感情が沸くかな？
私ならとてもうれしい。なぜなら私の仕事は、セミナー講師や執筆活動など「人と違う情報」を発信することに価値があると思っているからだ。
でも人によっては、「なんだかバカにされた」「けなされた」と感じる人もいる。「変わってますね」と言った人は、相手をバカにするつもりはなく、単純にほめただけ。受け取り方ひとつで不機嫌になる人もいるわけだ。
不機嫌になったことが明らかに表情に出ればいいが、困るのは多くの人は感情を出してくれないこと。
あとになって、「あの人にひどいことを言われた」とか言われることは避けたいものだ。そこで大事になるのが、相手の感情を読み取る技術だ。
人によって、受け取り方が違うのはなぜか？
当たり前だが、まずは「自分の常識＝他人にとっては常識ではない」ということを常に意識しよう。考え方の違いをどうすり合わせていくか、そこが大事だ。残念ながら、人は相手の頭の中をのぞいて相手の気持ちを知ることができない。でも、話す言葉や声、表情などから「読み取る力」を磨くことはできる。
「全然気にしていませんよ」
こんなことをいいながらも、相手は内心怒っているかどうかを見抜くには、言葉ではなく表情などのボディランゲージや声に隠されたメッセージを読み取る必要がある。ポイントは、以下の10個だ。
気持ちが表れる10のポイント
①姿勢
②視線
③呼吸
④顔色・血色
⑤顔の筋肉
⑥肩や腕のこわばり
⑦足の動き
⑧声のテンポ
⑨声のトーン
⑩間の変化
顔は笑っていても、血色が変化したり、アゴの筋肉に変化が見えて、脇が締まったりしたら、緊張度合いが高まった証拠だ。表情だけに意識が向きがちだが、姿勢や体全体を観察することが重要だ。特に首、肩、腕の動きもよく見よう。足にもサインが出ることがある。
この中でも一番「ホンネ」が表れるのは②視線だ。
目は嘘をつけない―視線に表れる「ホンネ」。目は口ほどにものを言う、ということわざにもあるように、視線は嘘をつけない。たとえば「気にしていないですよ」と言いながら、視線が左下に向くようなら、何かしらの感情が動いていることがわかる。視線の方向によって、脳内で何が起きているのかがわかるのだ。目の動きによって、相手の頭の中ではどのような方法で情報に接しているのか推測できる。
夜遅く帰宅した夫を、妻が問い詰めたとする。
「ねえ！こんな遅くまでどこに行ってたのよ！」
「えっ、えーと、同僚の鈴木がさ、どうしても一緒に飲もうと言うんで、新しくできたばかりの居酒屋で飲んでたんだよ。ついつい遅くなっちゃってごめんごめん…」
こんな返事をしながら、夫の脳内ではどんなことが起きているのか、次の６つパターンが考えられる。
視線はどこを見ている？
①左上 ⇒ 視覚的記憶：映像を思い出している
過去に見たものを思い出しているときには、本人にとって左上に視線が向かう。なので、この場合は実際に見たことをそのまま正直に言っている。脳の中で、同僚の鈴木さんの顔を思い浮かべて、居酒屋の風景や居酒屋の看板を望み見て、焦点を合わせようとしていると思われる。
②右上 ⇒ 視覚的構成：映像を「創造」している
右上に視線が向くときには、見たことのないことを思い描いている。実際にはない映像を創り出している可能性がとても高い。同僚の鈴木さんの顔を、どこかで見た居酒屋の風景に、タイルを上から貼るように「創造」しているということは、つまり、嘘を言っているということ。つまり、質問に対して視線が右上に動くときは、かなり怪しい反応ということだ。
①左上 ⇒ 視覚的記憶：映像を思い出している
過去に見たものを思い出しているときには、本人にとって左上に視線が向かう。なので、この場合は実際に見たことをそのまま正直に言っている。脳の中で、同僚の鈴木さんの顔を思い浮かべて、居酒屋の風景や居酒屋の看板を望み見て、焦点を合わせようとしていると思われる。
②右上 ⇒ 視覚的構成：映像を「創造」している
右上に視線が向くときには、見たことのないことを思い描いている。実際にはない映像を創り出している可能性がとても高い。同僚の鈴木さんの顔を、どこかで見た居酒屋の風景に、タイルを上から貼るように「創造」しているということは、つまり、嘘を言っているということ。つまり、質問に対して視線が右上に動くときは、かなり怪しい反応ということだ。
単語・解説
telescope/[téləskòup]テレスコープ/名詞/望遠鏡、はまり込む、自在に伸縮する、(衝突などで)互いにめり込む/Lv.1
stiffness/[stifnis]スティフニス/名詞/堅いこと、剛性、凝り、堅苦しさ、頑固さ/Lv.3
tile/[táil]タイル/名詞/タイル、瓦、下水管、土管、パイ(牌)、タイル表示になる、タイルを敷く、瓦をふく、土管を敷設する、(ウィンドウを)タイル表示させる/Lv.1
0 件のコメント:
コメントを投稿