tranquil/inward

英文

Japanese pick up and conversation script and Their Psychology 1

Starting real conversation is the act of leading a person to a trance status (When they are in an acceptable position, we turn their attention inward, their body relaxes, and they try to catch the message the other person（we）is sending to them by word or action. No matter how cliche it may be, if we're in a position where the other person is listening, or in a trance, the message is easy to get through.) and sending a  message to that person.

① draw someone's attention to

->"Good evening."

② state description

->"Is it cold?", "But the weather is good, isn't it?"

③ depiction of emotion

->"I see. You will be surprised if you are suddenly spoken to, right?", "Are you angry?"

④ aim for the moment when one's focus changes

"That bag ... (after making sure that the other person is conscious) is cute. Do you like that color? (This is a way to make the other person's(her) likes, dislikes and feelings become conscious and lead her to the trance.)"

⑤ confuse

->"Do you always walk like that?"

If there is a response in ①to ⑤, proceed to phase ⑥.

日本語

日本の声かけと相手の心理 1

会話とは相手をトランス状態（つまり、受け容れる体勢にあるとき、意識を自分の内側に向けて、身体は緩み、相手が言葉や動作によって投げかけてるメッセージをそのまま受け取ろうとする。どんなに陳腐なことであっても、相手が聞く体勢にあれば、つまりトランス状態にあれば、そのメッセージは簡単に通る。）に導き、その状態の相手に対してメッセージを投げかけることである。

①こちらに注意を向けさせる
→「こんばんは」

②状態の描写
→「寒いよね？」「でも天気はいいよね？」

③感情の描写
→「そうだよね、いきなり話しかけられたらびっくりするよね？」「怒ってる？」

④意識を向けている部分が変わった瞬間を狙う
「そのバッグ…（相手が意識を向けているのを確認してから）かわいいね。そういう色好き？（これは相手の好き嫌い、感情に意識を向けさせてトランスに誘導するやり方）」

⑤混乱させる
→「いつもそういう歩き方してるの？」

①～⑤で反応があれば⑥のフェーズへ

単語・解説

trance／恍惚状態、催眠状態、トランス状態、～を失神させる、恍惚とさせる/tranquil/[trǽŋkwil]トゥランキル/ 形容詞/静かな、穏やかな、冷静な、落ち着いた、一定した、安定している/Lv.3

inward/[ínwərd] インワード/形容詞/内側・内部・体内・心の中・中心へ・に向けて、内側・内部・内陸・奥地の・にある・に向かう、体内の(に関する・で生じる)、心の（中の）、本質的な、内側、内部/Lv.3