2021年8月26日木曜日

talk over/transgression

英文
Get the deep insight and truth through sarging 7

Come on! Don't get so emotional, Kaylee. I didn't mean to hurt you. Let's talk it over.
(But I think it's over)

PUA
"You betrayed me!" 
HB
"Please forgive me. How can I make it up to you?" 
PUA
"I'll get even!"

PUA
"You should confess your transgression(sin) here rather than conceal them."


日本語
おい!ケイリー、そう感情的になるなよ。君を傷つけるつもりじゃなかったんだ。じっくり話し合おう。
(終わりだな)

「俺を裏切ったな!」 
「許してほしいわ。どうしたら埋め合わせができる?」 
「仕返ししてやるぜ!」

PUA
「君は、自分の罪は隠しておかずに、告白してしまったほうがいい。」


単語・解説
talk it over/~について議論する
transgression/[trænsgréʃən]トゥランスグレション/名詞/罪、違反、逸脱、破戒、犯罪、海進 /Lv.3

0 件のコメント:

コメントを投稿

Appendix2 and Farewell

ブログに出てこなかった、レベル0から2の単語一覧 Lv.2の一覧 altitude/[ǽltitùːd]アルチチュードゥ/名詞/高さ、海抜、標高、高度/Lv.2 arctic/[ɑ́rktik] アークティク/形容詞/北極(圏)の、北極地方の/Lv.2 artery/[ɑ...